22.2.13

Smells like teen spirit

Sans titre 1
Cachez-moi ce bidou que je ne saurais voir !
Hide thy belly from mine eyes!

Comment ça, j'ai l'air d'une ado attardée ? Oui, bon, je sais, mais c'est ça que j'aime bien avec les fringues, elles te transforment. À vrai dire, je ne me suis pas posé de questions pour ce look, j'ai juste sorti des vêtements que j'avais envie de porter, peu importe de quoi j'avais l'air...

Alors, je vous rassure tout de suite, pour sortir, je portais un débardeur sous mon crop top et un gilet bien chaud sous ma veste (sans parler du snood et des mitaines). Et puis, c'était au début de la semaine, quand il ne faisait pas -2 degrés, brrrr.

What do you mean I look like a teenager? Well, I know, but that's what I like about clothes, they make you look different. To be honest, I just picked what I wanted to wear without further questioning, no matter how I looked.

Don't worry, to go out, I was wearing a tank top under my t-shirt and a warm cardigan under my jacket (not to mention a snood and fingerless gloves). Furthermore, it was at the beginning of the week, when the temperatures weren't that low, brrrr.

DSC02321
Non non, je ne viens pas juste de me lever, j'ai juste essayé de mettre un peu de volume dans mes cheveux (et je peux vous dire que ce n'est pas une mince affaire).

No, I haven't just got out of bed, I just tried to add some volume to my hair (and it's not that easy, believe me).
19DSC02320 DSC02314 DSC02309
Veste/jacket - vintage
T-shirt - H&M (old)
Pantalon/pants - H&M (nouvelle collection - 9,99 €)
Baskets/sneakers - Nike

27 commentaires

  1. J'adore ton look d'ado attardée comme tu dis ;)
    ça se voit que tu es bien dedans, décontractée et à l'aise !

    RépondreSupprimer
  2. Ah et je cherche depuis un moment comment regrouper plusieurs icônes sur le côté comme tu as fait pour Facebook, Twitter, Lookbook ..etc Tu aurai une indication à me donner ;) ?

    RépondreSupprimer
  3. Ah mais j'adore ce look teenage moi, tu es bien dans tes fringues et ça se voit, et surtout tu as adopté un style rock sans tomber dans la caricature "je joue à l'emo" (oui oui, j'ai été traumatisée par cette pseudo tendance vestimentaire qui m'a touchée durant l'adolescence...) je crois que tu es juste toi, et ça c'est juste génial :)

    RépondreSupprimer
  4. Ah, ça me fait toujours plaisir de vous "vendre du rêve" comme on dit (hello l'expression des Ch'tis à Ibiza/Mykonos/Las Vegas!) :) et encore une fois, j'ai adoré ton look moi !

    RépondreSupprimer
  5. Wouah! il est simple et funky ton nouveau pantalon!

    RépondreSupprimer
  6. j'adore ce teesh, et ce groupe me rappelle mes jeunes années;)


    www.letiziabarcelona.com

    RépondreSupprimer
  7. Super ce look rock ,e suis fan de ton tee !
    Bisous
    Emily

    RépondreSupprimer
  8. Sympa ce cote teen, et j'adore ton top il est canon et so rock!!!
    Bises

    RépondreSupprimer
  9. love love love your pants!!!! omg they so cool! :D

    katslovefashion.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  10. those pants look amazing! and i really think you're able to pull off this look. :)

    RépondreSupprimer
  11. Il a l'air méga confortable ton pantalon !

    RépondreSupprimer
  12. I also did a Nirvana post not so long ago !! TOP is the koolness!!

    RépondreSupprimer
  13. Aaaah j'adore, ça change =)) Le pantalon tue!

    RépondreSupprimer
  14. Love your pants! Awesome look!

    xoxo
    Veronica

    Deal Diary

    RépondreSupprimer
  15. Amazing outfit! I love the pants:)

    http://theprintedsea.blogspot.de

    RépondreSupprimer
  16. Héhé j'ai fait un look avc une combi du même motif donc forcément je kiffe ! Sympa ce look, j'aime cmt tu as mixé les styles ! J'adore la dernière photo, trooop belle, on voit bien tes jolis yx !

    RépondreSupprimer
  17. The bed head looks so good with all that volume! And, the pants with the Nirvana shirt is such a fierce look for the day!!
    (='.'=)
    -Lauren at adorn la femme

    RépondreSupprimer
  18. coucou

    je tombe par hasard sur ton blog

    et j'aime beaucoup je reviendrai avec grand plaisir, j'adore ta tenue

    je t'attends en visite chez moi :)

    bisous doux

    http://lavoguette.com

    RépondreSupprimer
  19. Cette tenue est géniale !! J'adore ton pantalon, bises :)

    RépondreSupprimer
  20. J'adore tes slips!! Et j;aime bien ton look combi ici!!

    xx
    Sophisticated Lace

    RépondreSupprimer
  21. Raah mince j'avais posté un commentaire mais apparemment ça n'a pas marché :(
    Très jolie tenue ma jolie j'aime beaucoup.
    J'adore ton pantalon et ton t-shirt
    Moi aussi par moment j'ai l’impression de m'habiller comme une ado attardé lol ^^

    Bisous.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ahhh, je suis rassurée, ça me manquait de pas avoir eu ton petit commentaire ^^
      Et merci je me sens moins seule...

      Supprimer
  22. Love, love, love!!!

    www.goodbadandfab.com
    personal style and fashion musings of a LA fashion lawyer living life in the fab lane!

    RépondreSupprimer

Merci pour vos commentaires, ça me fait toujours très plaisir de vous lire et d'avoir vos avis !