Smells like teen spirit

Cachez-moi ce bidou que je ne saurais voir !

Hide thy belly from mine eyes!

Comment ça, j'ai l'air d'une ado attardée ? Oui, bon, je sais, mais c'est ça que j'aime bien avec les fringues, elles te transforment. À vrai dire, je ne me suis pas posé de questions pour ce look, j'ai juste sorti des vêtements que j'avais envie de porter, peu importe de quoi j'avais l'air...

Alors, je vous rassure tout de suite, pour sortir, je portais un débardeur sous mon crop top et un gilet bien chaud sous ma veste (sans parler du snood et des mitaines). Et puis, c'était au début de la semaine, quand il ne faisait pas -2 degrés, brrrr.

What do you mean I look like a teenager? Well, I know, but that's what I like about clothes, they make you look different. To be honest, I just picked what I wanted to wear without further questioning, no matter how I looked.

Don't worry, to go out, I was wearing a tank top under my t-shirt and a warm cardigan under my jacket (not to mention a snood and fingerless gloves). Furthermore, it was at the beginning of the week, when the temperatures weren't that low, brrrr.

Non non, je ne viens pas juste de me lever, j'ai juste essayé de mettre un peu de volume dans mes cheveux (et je peux vous dire que ce n'est pas une mince affaire).

No, I haven't just got out of bed, I just tried to add some volume to my hair (and it's not that easy, believe me).

Veste/jacket - vintage

T-shirt - H&M (old)

Pantalon/pants - H&M (nouvelle collection - 9,99 €)

Baskets/sneakers - Nike